- куерык
- 1. прил.
му́тный, замутнённый
куерык су — му́тная вода́
2. сущ.куерык суның акканы яхшы — (посл.) ска́тертью доро́га (букв. му́тной воде́ лу́чше дать течь)
1) муть, гу́ща (на дне жидкости)сыра куерыгы — пивна́я гу́ща
суын түгел, куерыгын малларга бир — во́ду сле́й, гу́щу дай скоти́не
2) сгу́сток; комо́ккан куерыгы — сгу́сток кро́ви
3) спец. барда́куерык ашатып симертү — отка́рмливать бардо́й
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.